Mis sobrinicos
Hello everybody!
I just receive an actually photos of my nephews and I would like to show you since they are beautiful boys. I hope to see them as soon as possible, although i will see them at christmas holidays, i would like to see now.
Un beso a Ricardo y a Rodrigo. Nos vemos en Navidad.
posted by Chema at
6:33 am
1 Comments:
Ese ingleeeeeeeees... Hay que repasar y leer mucho más.
Correcciones:
-I just recieve... (mal)
-I,ve just received... (bien)
-... an actually photos... (mal)
-... some recent pictures... (bien)
-... to show you... (no suena muy bien)
-... to show them to you (suena bastante mejor)
-... I would like to see now (mal)
-... I would like to see them now (bien)
Oye, que aunque te corrija un poquito yo no soy ningún experto, y no te desanimes porque lo que está claro que se entiende perfectamente lo que quieres decir.
Ánimo y a currar duro.
Post a Comment
Subscribe to Post Comments [Atom]
<< Home